2005-08-31 Congratulazioni !! 今日付けで退職する同期の女性を送る会を、某イタリアンレストランで行う。小ぢんまりと。 今日知ったのだが、彼女はすでに妊娠6ヶ月で、予定日はなんと元旦だとのこと。おめでとうございます。 イタリア料理店だけに、サプライズのデザート皿にも「Congratulazioni」とイタリー語で祝福の言葉が。手持ちの伊和辞典*1で確認したところ、どうやらつづりが違ってたようですが…。「気は心」だもんね。お店の方の演出に乾杯。 *1:大学でとっていたのですが…数と挨拶程度しか身に付かなかった…