中国で「ふぐの白子」を指す言葉だとか。清朝の満漢全席を再現したテレビ番組を録画で見ていたら、メニューの名前で出てきて、妙に感心してしまった。なかなかエロティックで文芸的な表現だなあ。 西施とはもちろん中国四大美女の一人、「顰に倣う」のあの西…

ベランダに設置しました。 http://www.flipclip.net/clips/towerofthesun/5007a5b18c88426943c24ebd36edbd02 風が強かったので、物凄い勢いで泳いでいます…。