人生はスリコギだ

「とん平のヘイ・ユウ・ブルース」。いっとき流行りましたねぇ。最近のブルースブームにこっそりまぎれて、再燃しませんかね。*1

Hey you! Hey you what's your name?
Hey you! Hey you what's your name?


祇園精舎の鐘の声 諸行無常の響きあり
おふくろのオッパイの味 おぼえてんのか?
捨てた女のほくろの数 思い出せるか?
世の中すり鉢だよ
人生はすりこぎだ お前 BABY!
人生はすりこぎなんだよ!
Oh My Baby! このブルースを聞いてくれ!


Hey you! Hey you what's your name?
Hey you! Hey you what's your name?


仲間はみんな 同じスイカを盗んだ
仲間はみんな 同じ女に抱かれた
仲間はみんな 同じ汽車に乗った
それがどうだ? いつの間にか俺はすりこぎだ
俺はすりこぎにされちまったんだよ!
くたびれて一人ぼっちのすりこぎなんだ!
俺をすりこぎにしたやつ
そいつは誰だ! 誰だ! 誰なんだ!


Hey you! Hey you what's your name?
Hey you! Hey you what's your, what's your name?


酒がお前を裏切らないとでも言うのか?
女房が浮気をしないとでも言うのか?
捨てる神あれば拾う神ありとでも言うのか?
すり減っちまって短くなったすりこぎを 誰が拾うもんか!
すりこぎは働けば働くほどすり減るんだよ!
すり減って味噌をつけて死んじまうんだ!
俺をすり減らしてるやつがいるはずだ!
俺をすりこぎにしちまったやつ
そいつは誰だ! 誰だ!


Hey you! Hey you what's your name?
What's your name? What's your name?
名前を名乗れ! お前は誰なんだ! uh!
お前は誰だ! 誰だ!
お前もいつかすりこぎになるぞ!
俺は嫌だ! 俺は嫌だ!
Hey you! What, what, what's your name?
Hey you! What's your name?


俺は嫌だ! 俺は嫌だ!
What's your name?

何がどう「ヘイユー、ワッチャネーム?」なのか明らかになる2題目以降は、怒涛の進行ですね。
この歌がスマッシュヒットした後に、左さんは賭博関連で2回も捕まってるそうです。西遊記猪八戒役を降りてましたね*2。その辺を加味して聞くと、「すりこぎ」って言葉が響きます。

*1:…とか言ってたら、どうやらつい最近、お笑いコンビの「カンニング」がカバーを出したところだとか!! その名も「カンニングのヘイ・ユウ・ブルース」、ですと…。

*2:かわりに西田敏行さんが配役される。